Friday, August 01, 2008

a quem interessa o direito autoral 2 - a missão




mais um post da série a quem interessa o direito autoral, pois eu não aguento mais a voz de falsete do homer simpson! sou uma grande fã da série, que já beira os 20 anos no ar, mas, desde o lançamento do filme e da troca de dublador, não consigo mais assistir. me dá nos nervos a voz do dublador atual, uí-uí-uí, parece adolescente naquela maldita fase da vida em que a voz ainda não se definiu. UM SACO!

tanto que não vi mais que dois episódios da temporada 19. Abandonei os simpsons na tv >:(

então a quem interessa os direitos autorais? interessa justamente ao dublador do homer, Waldyr Sant'anna, que move processo contra a F.O.X. por direitos autorais. A empresa - grande corporação, não digo? - usa da dublagem do ator sem pagar-lhe nenhum tostão por isso. Por conta da ação, demitiu o dublador e colocou um falsete no lugar.

Fã da série que se dane, interessa é o dinheirinho entrando no porquinho. Aliás é fácil ficar rico assim : você rouba de quem faz e não paga nada por isso. Aliás a F.O.X. parece ter-se tornado especialista em ludibriar os trabalhadores - sem falar que manipulou uma eleição para presidência... Mas não vejo ninguém autuando a empresa aproveitadora, pirata de carteirinha. É a lei do mais fácil: mais fácil correr atrás do vendedor de dvd pirata camelô do que ir contra um império. Pelo menos podiam admitir ter amarelado em lugar de fazer moralismo chumbrega.
"ai, o que vc está ensinando pro seu filho?"

"abre o olho, guri, senão te fazem de palhaço!"

Portanto, iniciarei greve contra a F.O.X. Vou assistir Casa Club TV.

e, se vc não conhece waldyr sant'anna, pense em eddie murphy.
vc pode imaginar outra voz para o tira da pesada ou o burro do shrek?

entrevista com waldyr sant'anna

video com o dublador

No comments: